12/08/2016

7 covers del "álbum negro" de Metallica

Algunas están muy bien, otras son imperdonables.

Jkuttarkabat / Flickr

Visto en perspectiva, entender a Metallica como un disco masivo puede parecer un dato menor. Buena parte de los 12 temas que lo componen son conocidos por el público ajeno al nicho metalero y el carácter icónico de sus singles están fuera de toda discusión. Una buena forma de entender qué tan hondo calaron estas canciones en el imaginario popular es observar cómo fueron recibidos por sus colegas de distintos estilos. En los extremos opuestos, desde Testament hasta Shakira (!) revisitaron algún tema del disco que hoy, 12 de agosto, cumple 25 años.

Más sobre el aniversario del "álbum negro" acá y acá.

Rob Zombie - Enter Sandman

Rob Zombie y Metallica habían coincidido en el año 2000 para la banda de sonido de Misión Imposible II, pero el homenaje del héroe del shock rock a los cuatro jinentes del thrash vendría en 2012 con esta versión del tema que abre el "álbum negro" y se convirtió en un bis obligado en cada show de Hetfield y compañía desde 1991 en adelante.

Nickelback - "Sad But True"

Gracias a los dos silencios sorpresivos y su riff denso, "Sad But True" se convirtió en la quintaesencia del heavy mid tempo. La efectividad del tema es tal que ni siquiera los nefastos Nickelback pudieron arruinarlo.

Testament - "Holier Than Thou"

Más de un documental y notas de la época afirman que Hetfield y Ulrich querían que "Holier Than Thou" sea el primer corte del disco, tal vez para buscar una continuidad con el thrash de los discos anteriores. Finalmente, el tema no fue ni el primero ni ningún corte, pero los miembros de Testament asumieron la responsabilidad de rescatar el tema más enérgico del disco y clavaron una versión más salvaje aún.

Tarja Turunen - "The Unforgiven"

Nuestra (?) Tarja Turunen puso su garganta privilegiada y entrenada al servicio de "The Unforgiven". ¿El resultado? Un redescubrimiento del perfil melódico de la canción y un conductor de radio boquiabierto.

Apocalyptica - "Wherever I May Roam"

Un grupo de freaks finlandeses decidieron hacer heavy metal con cellos y la joda salió tan bien que quedó. En su disco debut se dedicaron de lleno a versionar a Metallica y acá elegimos "Wherever I May Roam".

Shakira - "Nothing Else Matters"

El staff de Silencio no pudo precisar cuántas veces hizo pogo Shakira en toda su vida, pero arriesga que fueron menos veces que las que se casó con hijos de expresidentes argentinos. Su lejanía con el género de las distorsiones no le impidió acercarse a Metallica, claro, por su canción más romántica.

Finntroll - "The God That Failed"

También de Finlandia, pero más oscuros que la portada del disco homenajeado, los tiernos de Fintroll llevaron al límite de la distorsión a uno de los temas menos conocidos del disco. Advertencia: La exposición prolongada a esta versión puede generar ganas irrefrenables de salir a patear caniches.