16/11/2018

Conocé a los ganadores de los Grammy Latinos

Los premios de la industria no miran demasiado al mercado argentino.

Rich Polk / Getty Images for LARAS
Grammy Latinos

Anoche se entregaron los Grammy Latinos y sólo tres argentinos resultaron premiados. Con la particularidad, además, de que dos de ellos están radicados en el exterior: Fito Páez (el único que juega de local), Claudia Montero (que reside en España) y Pedro Giraudo (en Estados Unidos). En la ceremonia televisada a 80 países sólo apareció una artista de esta parte del mundo, Lali Espósito, y no fue para actuar sino para entregar un gramófono dorado.

El gran ganador de la noche fue el uruguayo Jorge Drexler, que se llevó tres estatuillas y presentó "Telefonía" con la ayuda de Mon Laferte, Natalia Lafourcade y El David Aguilar. Otros premiados por hacer bien los deberes para la industria discográfica fueron Luis Miguel, J Balvin, Maluma, Daddy Yankee, Carlos Vives, Enrique Bunbury, Lenine y Juanes. La ceremonia se desarrolló en el MGM Grand Arena de Las Vegas, más cerca del corazón del show business estadounidense que de los polos de creación de la música latina. De allí, por ejemplo, que todo el tiempo se hablara de "Latin Grammys".

A continuación, la lista de ganadores de todos los rubros:

Álbum del año
México por siempre - Luis Miguel

Álbum pop contemporáneo
F.A.M.E. - Maluma

Álbum de música urbana
Vibras - J Balvin

Canción del año
"Telefonía" - Jorge Drexler

Canción urbana
"Dura" - Daddy Yankee, Urbani Mota Cedeno, Juan G. Rivera Vázquez y Luis Jorge Romero

Grabación del año
"Telefonía" - Jorge Drexler

Álbum de rock
Expectativas - Enrique Bunbury

Álbum pop / rock
Geometría del rayo - Manolo García

Canción de rock
"Tu vida, mi vida" - Fito Páez

Álbum de música alternativa
"Claroscura" - Aterciopelados

Canción alternativa
"Malamente" - Antón Álvarez Alfaro, Pablo Díaz-Reixa y Rosalía

Álbum vocal pop tradicional
Hazte sentir - Laura Pausini

Álbum de salsa
25/7 - Víctor Manuelle

Fusión / Interpretación urbana
"Malamente" - Rosalía

Nuevo artista
Karol G

Álbum de música norteña
Guerra de poder - Calibre 50 / Los ángeles existen - Pesado

Álbum cristiano (en portugués)
Som da minha vida - Fernanda Brum

Álbum pop contemporáneo en lengua portuguesa
Noturno - Anaadi

Álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa
Lenine em trânsito - Lenine

Álbum de samba / pagode
Amor e música - Maria Rita

Álbum de música popular brasileña
Caravanas - Chico Buarque

Álbum de música sertaneja
Elas em evidências - Chitâozinho Xororó

Canción en lengua portuguesa
"As caravanas" - Chico Buarque

Álbum instrumental
Identidad - Miguel Siso

Álbum folklórico
Musas, Vol. 2 - Natalia Lafourcade

Álbum de tango
Vigor tanguero - Pedro Giraudo

Álbum de música flamenca
Al este del cante - Arcángel

Álbum de jazz latino / jazz
Naturaleza universal - Hermeto Pascoal Big Band

Álbum de música de raíces en lengua portuguesa
+AR - Almir Sater Renato Teixeira

Álbum cristiano (en español)
Setenta veces siete - Alfareros

Álbum de música latina para niños
Imaginaré - Claraluna

Álbum de música clásica
Mágica y misteriosa - Claudia Montero

Obra / composición clásica contemporánea
Luces y sombras. Concierto para guitarra y orquesta de cuerdas - Claudia Montero

Arreglo
"Se le ve" - Milton Salcedo

Diseño de empaque
Diferentes tipos de luz - Carlos Sadness

Álbum de cumbia / vallenato
Esto es vida - Silvestre Dangond

Álbum tropical contemporáneo
Vives - Carlos Vives

Álbum tropical tradicional
A mi qué - Tributo a los clásicos cubanos - José Alberto El Canario y El Septeto Santiaguero

Álbum de fusión tropical
Como anillo al dedo - Aymee Nuviola

Canción tropical
Quiero tiempo - Juan Carlos Luces y Víctor Manuelle

Álbum cantautor
Salvavidas de hielo - Jorge Drexler

Álbum de música ranchera / mariachi
México por siempre - Luis Miguel

Álbum de banda
Los gustos que me doy - Banda Los Recoditos

Álbum de música tejana
Tex Mex Funk - Roger Velásquez y The Latin Lengendz

Canción regional mexicana
Probablemente - Christian Nodal

Ingeniería de grabación para un álbum
50 años tocando para ti - Rafa Sardina

Productora del año
Linda Briceño

Video musical versión corta
Pa dentro - Juanes

Video musical versión larga
En letra de otro - Pedro Capó